黄清华

黄清华 武汉大学外语学院俄语系讲师

黄清华，女，俄语语言文学专业硕士，毕业于武汉大学外语学院俄语系，现任武汉大学外语学院俄语系讲师。研究方向为俄语语法学，俄语国家国别学。

研究方向：俄语语言学

教授课程：基础俄语、俄语实践语法、俄语语法专题、二外俄语

科研成果：

发表论文：

1）论语言与言语，《湖北经济学院学报》（人文社会科学版），2006，№,5

2）俄语口语体及其句法特点，《长沙铁道学院学报》（社会科学版），2006，№3

3）空间隐喻的共性与个性，《理论月刊》，2006，№3

4）论计算机行话，《武汉科技学院学报》，2006，№6

5）Сопоставление и анализ сложного предложения в китайском и русском языках // Проблемы лингвистики и межкультурной коммуникации. –М.: Издательство МГОУ, 2010. 俄汉语复合句对比分析，《语言学与跨文化交际问题》，莫斯科州立大学出版社，2010。

6) Симпатия и антипатия к числам в русской и китайской культурах // Вестник МГОУ. Серия «Лингвистика».№3. –М.: Изд-во МГОУ, 2010 . (ВАК РФ). 俄汉文化中数字的偏好异同，《莫斯科州立大学学报》（语言学版）（俄联邦语言类核心期刊），莫斯科州立大学出版社，2010，№3。

7)Русское деепричастие на фоне китайского языка // Вопросы филологических наук. – М. Издательство «Компания Спутник»,№3. 2010 г. 汉语背景下的俄语副动词研究，《语文学问题》，莫斯科，斯布特尼克公司出版社，2010，№3。

8)Деепричастный оборот в безличном предложении // Рациональное и эмоциональное в языке и речи. Межвузовский сборник научных трудов. –М.: МГОУ, 2011. 无人称句中的副动词，《语言和言语中的理性和情感因素》，莫斯科州立大学出版社，2011。

9)Выражение желательности/нежелательности действия в безличном предложении // Вопросы филологических наук. – М. Издательство «Компания Спутник». 2011. 无人称句中愿望/非愿望意义的表达，《语文学问题》，莫斯科，斯布特尼克公司出版社，2011，№1。

参编教材：

1）《大学俄语疑难解析》（下册主编），黑龙江科学技术出版社，2001年。

2）新概念大学俄语教科书《走向俄罗斯》（上、下册），中国广播电视出版社，2003年；

3）《实用交际俄语》，武汉大学出版社，2006年月；

4）《21世纪大学俄语教程》，副主编，武汉大学出版社，2008年4月。

5）《大学俄语》（东方）第三册教师用书，外语教学与研究出版社，2011年9月。

6）《大国文化心态·俄罗斯卷》，武汉大学出版社，2014年。

参与项目：

1）教育部大学外语教学研究会的项目《全国大学俄语测试改革与试题库建设》，2001—2004年。

2）参与湖北省精品课程《基础俄语》，2011年。

参加国际研讨会：

ДАЛОГ КУЛЬТУР: РОССИЯ-ЗАПАД-ВОСТОК«Славянскаякультура:истоки,традиции,взаимодействие. XIКирилло-Мефодиевскиечтения»18-19 мая 2010 года. М.-Ярославль: Ремдер,2010. —“Бомбуквкитайскойкультуре”文化对话：俄罗斯—西方—东方《斯拉夫文化：根源·传统·相互影响，第11届基里尔-梅福迪阅读》—“中国文化中的竹”（论文），莫斯科-亚罗斯洛夫，РЕМДЕР出版社，2010年5月。